HTML Content Processor not working
This is a known issue we recently discovered on February and March 2015 versions of Coveo for Sitecore. It is fixed for the upcoming April 2015 version. For the moment, there is no workaround.
For more information : https://answers.coveo.com/questions/2517/quickview-feature-in-sitecore